quinta-feira, 2 de junho de 2011

tradução primeiro em inglês depois em português(coloco em inglês as musicas porque tem pessoas que gostam de cantar seguindo em inglês)

A Cauldron of Hate

My deep aversions
Building for years
Smoldering contempt internally burns
Dark introspection
Memories of scorn
Every slight an element of my simmering mind

Conflicted modules
Dictate my course
Feed me violence and my hatred will gorge
Resolve is growing
It must be done
And to this fury I'll be forced to succumb

Rage
This notion of murder is no longer vague
Seethe
Your life I abominate
Rage
Boiling deep within my head
Seethe
My mind is a cauldron of hate

Concealed revulsion
Benign facade
Roiling dreams of murder coursing through my skull
Savage visions
Nearing the brim
How can contain this murderous rage

The mental picture
Becoming clear
Execration too extreme to bear
An execution
My plan of action
Advent of the day of blood no longer imagination

Scream
The horrors of vengeance unleashed on you now
Bleed
Your body will suffer my pain
Scream
Your body will writhe as my mind long has
Bleed
My mind is a cauldron of hate

Terrorize
Realizatiom that your final day has come
Your demise
Torturing you to death brings satisfaction to my livid brain

Die

I carve your flesh
Tear off your face
Retribution
This death your fate

[Solo - O'Brien]

Rage
This notion of murder is no longer vague
Seethe
Your life I abominate
Rage
Boiling deep within my head
Seethe
My mind is a cauldron of hate

Scream
The horrors of vengeance unleashed on you now
Bleed
Your body will suffer my pain
Scream
Your body will writhe as my mind long has
Bleed
My mind is a cauldron of hate

Um Caldeirão de Ódio

Minha aversão profunda
Construída por anos
Desprezo ardente queimando internamente
Introspecção das Trevas
Memórias de escárnio
Cada desrespeito um elemento de minha mente em ebulição

Módulos conflituosos
Ditam o meu curso
Alimentam-me com violência e meu ódio vai devorar
A determinação está crescendo
Isso deve ser feito
E para essa fúria eu vou ser forçado a ceder

Raiva
Essa noção de crime não é mais vaga
Fervilhar
Sua vida eu abomino
Raiva
Ebulição profunda dentro da minha cabeça
Fervilhar
Minha mente é um caldeirão de ódio

Repugnância escondida
Fachada benigna
Turvos sonhos de assassinato correndo através de minha caveira
Visões selvagens
Aproximando-se a borda
Como posso conter essa fúria assassina

A imagem mental
Tornando-se clara
A execração é demais para suportar
Uma execução
Meu plano de ação
Advém do dia de sangue não mais na imaginação

Gritar
Os horrores da vingança desencadeadas sobre você agora
Sangrar
Seu corpo vai sofrer a minha dor
Gritar
Seu corpo vai se contorcer como minha mente por muito tempo esperou
Sangrar
Minha mente é um caldeirão de ódio

Aterrorizar
A compreensão que seu dia final chegou
Seu desaparecimento
Te torturando a morte traz satisfação para o meu cérebro lívido

Morra

Eu entalho sua carne
Rasgo o seu rosto
Retribuição
Esta morte é o seu destino

[Solo - O'Brien]

Raiva
Essa noção de crime não é mais vaga
Fervilhar
Sua vida eu abomino
Raiva
Ebulição profunda dentro da minha cabeça
Fervilhar
Minha mente é um caldeirão de ódio

Gritar
Os horrores da vingança desencadeadas sobre você agora
Sangrar
Seu corpo vai sofrer a minha dor
Gritar
Seu corpo vai se contorcer como minha mente por muito tempo esperou
Sangrar
Minha mente é um caldeirão de ódio

Nenhum comentário:

Postar um comentário